Perin & Topan: جناح المدير بقلمٍ واحد

جانأنطونيو بيرين وجورجو توبان، ثنائي Perin & Topan

هيبة المكتب الرئاسي لا تصنعها قطعة واحدة بل تناغم الكل: المكتب، الخزائن، طاولة الاجتماعات، الاستقبال. Perin & Topan يرسمون هذا التناغم بقلم واحد — برامج متكاملة مثل Digit وForma وOno وSpike لدار Frezza، ومعها استقبال Vogue. جانأنطونيو بيرين (أوديرزو، 1957) وجورجو توبان (بادوفا، 1958)، مهندسان معماريان من IUAV البندقية، يعملان معاً منذ 1991 بعقيدة معلنة: الجمع بين الإنتاج الصناعي والقيمة الجمالية والوظيفة.

وفي كتالوجنا أيضاً مكتب New Loop لدار IVM بسطحه السميك البالغ 60 ملم — حضورٌ يُلمس قبل أن يُشرح. La Mercanti توزع الدور الثلاث: Frezza وIVM وBralco — جناح إدارة متكامل، من مؤلفَين اثنين.